Miami Beach Miami Beach : notre dernière avec Houston, on parle fenêtre météo

2 janvier 2019

Aujourd’hui, c’était, on pourrait dire, la dernière journée on s’amuse à Miami, parce qu’après, il ne nous restera plus que 2 jours pour finaliser les préparatifs de notre traversée, et nous rendre à No Name Harbour, le petit mouillage pré-départ avant la traversée, qui est à une dizaine de miles nautiques. La journée a donc débuté avec un avant-midi de jeux au parc avec Molly, Tambi et Ben du voilier Sandflea. Au menu : tennis pour Dominic, Tambi et Andrée-Anne, modules de jeux pour Molly, et volleyball pour Molly et Andrée-Anne. Ben, pour sa part, était cloué par un mal de dos. Bref, ce fût un beau matin à dépenser de l’énergie ! Ensuite, nous sommes allés rejoindre Houston et Johanne pour notre dernière soirée. Ça va vite à South Beach…

Quoi savoir sur South Beach

South Beach, c’est super achalandé, et touristique, et c’est de la grosse ville, il faut aimer ce genre d’ambiance, surtout que nous étions au nouvel an. Pour notre part, nous sommes quand même des citadins, donc nous aimons nous retrouver dans le chaos, mais beaucoup vont éviter l’endroit, surtout les voileux, et on peut le comprendre. À une autre époque, lorsque Dominic a fréquenté l’endroit il y a plus de 25 ans, c’était un peu différent, plus « original ». Maintenant, disons que c’est un peu plus commercial. Mais nous y avons tout de même trouvé notre compte.

L’architecture. Il faut en parler quand même. À South Beach, c’est Art Deco. On appelle ce secteur le Miami Beach Architectural District. Les bâtiments style Art Deco ont été construits entre 1926 et 1944 après qu’un ouragan ait tout détruit de la pointe de Miami Beach en 1926. Au fil du temps, beaucoup de contracteurs auraient aimé mettre tout à terre pour construire dans ce secteur de grandes tours… mais des gens ont su bien défendre l’endroit et assurer sa conservation, pour notre bon plaisir. Qu’on aime ou non l’architecture, cela vaut la peine d’aller se promener dans le secteur pour admirer les quelques 900 bâtiments conservés.

Au sujet des restaurants… Il y a de tout à South Beach, du M jaune aux restaurants très achalandés qui gonflent les prix. En fait, outre les chaînes, tous les prix sont gonflés ici, il faut l’accepter si on décide d’y aller. Mais, en ce qui nous concerne, nous avons vraiment bien mangé ! Oui, cela coûte cher, mais la qualité est là, nous n’avons pas du tout été déçus. Il y a tellement de restaurants, la compétition est tellement forte, et à l’ère des évaluations en ligne, aucun restaurant ne peut se permettre de négliger son produit. Toutefois, nous avions eu l’avertissement : surveille ta facture, et vérifie si le pourboire est inclus (la plupart du temps oui, et les pourcentages sont considérables, nous avons eu entre 18 et 20 %) question de ne pas doubler le montant. Pour notre part, il n’y a qu’une seule fois où Johanne a eu un souci de facture, le serveur ayant mélangé les relevés de transactions de carte de crédit entre différents clients, c’était mineur.

Et pour la suite ?

Cela se concrétise pour la fenêtre météo de vendredi-samedi. C’est excitant, on ne croyait pas que cela irait aussi vite. Dominic est un peu déçu, il aurait aimé jouer un peu plus au tennis à Miami, mais en même temps il est bien content de partir vers les Bahamas (qui ne le serait pas !!). Donc, demain, ce sera notre dernière journée complète de préparation. À l’horaire : un tour chez Crook And Crook du côté continent de Miami, à Coconut Grove, aller chercher de l’argent comptant puisque celle-ci sera très pratique aux Bahamas, aller chercher du diesel au Shell, aller au Liquor Store (eh!). Ensuite, vendredi, nous nous dirigerons vers No Name Harbour et partirons dans la nuit de vendredi à samedi, question de s’assurer que nous ne nous retrouvions pas avec du vent du nord pendant notre traversée. Celui-ci est prévu pour la fin de journée samedi, mais, vaut mieux se garder une marge de manœuvre, ce n’est pas impossible qu’il arrive plus tôt. Ultimement, nous pourrions partir d’où nous sommes, nous ne sommes pas « obligés » d’aller à No Name Harbour, mais nous avons tellement lu à propos de cet endroit, nous sommes curieux d’aller y faire notre tour.

À propos du mouillage choisi

Coordonnées : 26°0.415’N 80°7.206’W
Nous sommes toujours au même endroit.

 

Pour les zélés, les chiffres du voyage sont ici :

Miami Beach à Miami Beach : les paparazzis

1er janvier 2019

La combinaison feux d’artifices + foule + retour en trolley à Nuage a résulté en une arrivée à 2 heures du matin. Ça, c’est tard pour nous. Très très tard en fait. Notre beat a considérablement changé depuis que nous vivons avec les éléments, il n’est pas rare pour nous de nous coucher à 20 h. Donc 2 h… ben ça finit en grasse matinée ce matin !

Une fois bien réveillés, après nos appels respectifs du nouvel an à la famille, nous avons fait notre tournée du mouillage pour offrir nos vœux à nos voisins (heureusement, nous ne sommes que 4 bateaux dans notre mouillage secret), pour ensuite aller rejoindre Houston et Johanne à leur hôtel. Nous avons réussi à faire un peu plus tôt qu’hier, donc nous avons pu profiter un peu de la piscine, le gros luxe sur Ocean Drive ! Houston a choisi son hôtel directement au centre de l’action, mais c’est fascinant comment c’était tranquille en haut sur le toit et dans l’hôtel. Vraiment un super spot pour vivre l’expérience South Beach. Pour l’info, c’est le Leslie, un des nombreux hôtels installés dans les bâtisses Art Deco qui font l’originalité de l’endroit. En soirée, nous sommes allés faire notre tour sur Espanola Way, une rue piétonne à la Duluth (pour le gens de Montréal), mais avec 1000 fois plus d’ambiance, et avons, encore aujourd’hui, mangé dans un bon resto italien. L’Italie est visiblement la thématique de notre début d’année 2019…

Le moment jet set du jour on est à Miami : des paparazzis pour Nuage ??

Tout au long de la journée, nous avons vu des gens s’arrêter, en auto, près de notre petite plage à dinghy pour prendre des photos. Tout de suite, nous avons pensé qu’ils s’arrêtaient pour admirer Nuage, il est si beau… Nous étions touchés, enfin, des gens reconnaissent la splendeur de notre Nuage… C’est lors de notre tournée du nouvel an que nous avons toutefois commencé à accumuler des indices sur ce qui attirait réellement ces gens… Et, ce n’était pas Nuage. D’abord, le premier voilier, nous parle de l’ex-femme de Tom Cruise, il semblerait que tous les journaux parlent qu’elle est dans le coin à profiter de sa maison et son méga bateau (le gros gris à côté de nous). Il nous semble qu’il en a eu plusieurs des femmes lui, on n’est pas tant avancés. Ensuite, un deuxième voilier, Beans, nous nomme Katie Holmes. Ah. Ok. Ce n’est que plus tard, dans le trolley, que nous avons pu faire nos recherches sur Google… Et confirmer qu’il s’agissait bien de Katie Holmes et de Jamie Foxx, des célébrités. Pouvez-vous croire que les gens arrêtent de même sur le bord d’une autoroute pour tenter de prendre à distance des photos de gens qu’ils voient à la tivi ?? C’est vraiment le genre de chose qui fait leur journée, apercevoir un coin d’épaule d’une célébrité dans une fenêtre d’un méga bateau ? On ne juge pas hein, on ne fait que poser des questions…

Et pour la suite ?

Les voisins de mouillage parlent aussi de la fenêtre de samedi… Il semblerait bien que nous ayons quelque chose là. Mais là, fenêtre, fenêtre… Cela a l’air de quoi une fenêtre météo pour traverser aux Bahamas que vous devez vous dire. Donc, voici ce qu’il nous faut. Pour nous rendre aux Bahamas, nous devrons, à partir de Miami, faire une navigation d’une quarantaine de miles nautiques vers l’Est. Cette navigation nous mènera à l’île la plus proche : Bimini, où nous pourrons faire les formalités légales (douanes). Ce n’est pas une navigation particulièrement longue, nous avons fait pire. Cependant, cette navigation est caractérisée par un élément que nous n’avons pas eu à dealer avec encore : le gulf stream, un courant, assez connu, qui monte vers l’Europe et qui est sur notre route pour la traversée. En combinant ce courant qui monte vers le Nord et le fait que nous devons nous diriger vers l’Est, ceci nous limite pas mal sur les vents favorables. Si nous voulons faire une traversée confortable et sécuritaire, il est recommandé d’éviter les vents du Nord, puisque ceux-ci viennent en conflit avec le gulf stream et créent de la vague qui peut être inconfortable par vent plus faible, voire dangereuse par vent plus fort (plus de 10 kn, ce n’est pas beaucoup 10 kn…). De plus, nous n’avons pas nécessairement envie de faire la traversée avec un vent de face, donc, on doit oublier les vents de l’Est. Restent donc les vents de l’Ouest qui seraient dans notre dos (vraiment pas l’idéal, mais acceptable), et les vents du Sud qui eux sont la meilleure option, puisque cela fait un beau vent de côté, dans le même sens que le gulf stream. Samedi, des vents du Sud sont annoncés… L’autre élément à considérer est évidemment la vague. Et celle-ci semble aussi être acceptable samedi. Donc voilà ce qu’est la fenêtre que nous cherchons ! Donc… question d’être prêts pour samedi, il va nous falloir accomplir quelques tâches et faire quelques derniers achats. En vrac, nous devrons : remplir les réservoirs (eau, diesel, gaz), faire un pump-out, tenter de finaliser les achats : une dernière épicerie, un drapeau de courtoisie des Bahamas, le dernier matériel de pêche, des wetsuits. Ce n’est pas tant, mais comme tout est long sur un voilier… Et à plus court terme, demain : nous prévoyons aller faire des jeux de balles et ballons (tennis, volley-ball) avec Molly, Tambi et Ben, et ensuite, visite bien sûr de nos amis en ville, ce sera déjà notre dernière soirée avec eux ☹, les préparatifs, ce sera pour plus tard 😉.

À propos du mouillage choisi

Coordonnées : 26°0.415’N 80°7.206’W
Nous sommes toujours au même endroit.

Les photos du jour

 

Pour les zélés, les chiffres du voyage sont ici :

Miami Beach à Miami Beach : du gros fun à South Beach pour finir 2018

31 décembre 2018

C’était la dernière journée de l’année 2018 aujourd’hui ! Eh oui… déjà ! Nous ne l’avons pas vue venir celle-là, tout comme Noël… Pour nous, c’est toujours l’été, que voulez-vous. Même si c’est l’hiver. Bref, notre horloge est mêlée. Donc ! Dernière journée ! Et ce fût une belle journée 😊 D’abord, parce que nous avons vu les amis Houston et Johanne. Nous avions prévu une super soirée en ville avec un bon resto italien recommandé, entre autres, par Guylaine la sœur à Dominic, et situé sur Ocean Drive dans le cœur de l’action.

Le questionnement du jour : les tic tic tic sur la coque…

Il y a de drôles de bruits sur la coque. Des petits tic tic tic qui n’arrêtent juste jamais. Nous avons déjà entendu ce bruit à quelques occasions, mais là, il est vraiment insistant le bruit, il n’arrête juste jamais. Cela fait un peu le bruit des bonbons poppers, vous savez ceux qui explosent dans la bouche ? Si nous ne connaissez pas, allez rapidement vous en chercher au dépanneur, il n’y a pas d’âge pour découvrir ces bonbons, vous aurez au moins 5 minutes de plaisir. Bref, nous avons ce bruit sur la coque. Et cela inquiète Dominic… Et s’il s’agissait d’électrolyse et que… ? Et que, on ne sait pas trop. Andrée-Anne, pour sa part, se rappelle les paroles de Houston plus tôt dans le voyage qui a mentionné que nous devrions entendre le krill qui vient manger le plancton sur la coque (ou toute autre bestiole, on y va de mémoire ici). Question d’essayer de trouver des réponses à nos questions, nous avons jaser de tout ça avec Ben, Tambi et Molly, lors d’une jasette de bord de dinghy… La réponse de Ben, ce sont des petites crevettes qui mangent le plancton sur la coque. Pour y arriver, elles font des petites bulles qui assomment le plancton, et une fois assommés, elles le mangent. Ok. Donc, cela croise la théorie d’Andrée-Anne qui a récupéré les propos de Houston. Pour le moment, on va croire ceci. Et continuer à écouter les bestioles qui se font un sacré festin sous nous… peut-être devrions-nous passer la tondeuse sous peu…

Le happening du jour : la soirée de la veille du jour de l’an

C’est sûr ! On est à Miami Beach quand même. Donc, voici comment s’est déroulé notre soirée… D’abord, première étape, nous sommes allés rejoindre Houston et Johanne sur Ocean Drive à leur hôtel en fin d’après-midi. L’idée était d’y aller plus tôt pour profiter de la piscine de leur hôtel, mais comme tout prend une éternité à faire sur un voilier, nous n’avons pas réussi à arriver plus tôt. Bref, nous sommes arrivés en fin d’après-midi. S’en est ensuite suivi un apéro au resto que Houston et Johanne ont découvert hier : le Cuprum. Pour la terrasse (the garden) et les drinks, cela vaut clairement le détour, pour la musique cependant, on repassera. Ensuite, nous sommes allés souper au Il Bolognese sur Ocean Drive. Soyons honnêtes, lorsque nous avons vu le menu, nous n’étions vraiment pas sûrs de notre choix finalement, et nous avons considéré aller à un autre restaurant… Mais, pour des raisons d’ambiance, nous sommes revenus à notre premier choix. Et, nous ne l’avons pas du tout regretté ! Tout le monde a été ravi par son plat de pâtes ! Et Dominic, le chanceux, lui a hérité d’une erreur de la cuisine (c’est notre théorie…), il s’est retrouvé avec un lot de crevettes dans ses pâtes carbonara (c’était écœurant qu’il fait dire)… le gros luxe. Après le repas, c’est la balade sur Ocean Drive, bien sûr, qui, pour l’occasion, est fermée à la circulation, et bourrée de monde ! Il y a de l’ambiance dans le coin. Les bars et les restos sont bondés, la musique se compétitionne partout. Pour finir la soirée, nous nous sommes retrouvés sur la plage, avec des tonnes et des tonnes de gens pour admirer les feux d’artifice du coup de minuit. Magique. Ils aiment tellement ça les états-uniens les feux d’artifice… De l’endroit où nous étions, nous avons eu droit à 3 feux en même temps. Ne cherche pas les feux, ils viendront à toi…

Et pour la suite ?

On ne pensait pas du tout parler de fenêtre météo aussi rapidement… Il semblerait qu’une fenêtre se présentera à nous samedi (nous sommes lundi) pour traverser aux Bahamas. Lorsque nous avons vu Jolie Brise et Chandelle il y a 2 jours, ceux-ci attendaient leur fenêtre depuis 2 semaines. Et, de ce que nous avons lu et entendu, les conditions sont moins bonnes pour les traversées après Noël, donc nous nous attendions à passer un bon moment à Miami (plusieurs semaines)… Visiblement, ce ne sera peut-être pas le cas. Mais bon, ceci est encore dans plusieurs jours, tout peut changer, et pour le moment, nous avons de la visite du nord, donc on va profiter de South Beach avec eux.

À propos du mouillage

Coordonnées : 26°0.415’N 80°7.206’W
Nous sommes toujours au même endroit.

Les photos du jour

 

Pour les zélés, les chiffres du voyage sont ici :

Miami Beach à Miami Beach : Des plans ? Quels plans ?

30 décembre 2018

Ah les plans… qu’il y en aille ou non, tout est fait pour être changé. Donc aujourd’hui, c’était l’arrivée de Houston et Johanne. Mais nous ne les avons pas vus finalement. Nous nous sommes entendus pour nous voir demain plutôt, question qu’ils aient le temps de se reposer aujourd’hui… Ils ont quand même dû se lever à 3 h 30 ce matin, cela vaut bien un repos bien mérité. Donc, de notre côté, qu’avons-nous fait ? Nous avons fait une petite journée de petits projets, c’est plutôt rare qu’on s’ennuie sur Nuage…

La BA du jour : le voilier qui a perdu son dinghy

Assez tôt ce matin, un 4e voilier a fait son apparition dans le mouillage… un voilier québécois cette fois. Le voilier s’approche de nous, Dominic est à l’extérieur à ce moment, et nous dit qu’il a perdu son dinghy, et qu’il a besoin d’un lift pour aller à terre. Ok dac, on va vous donner un coup de pouce ! Une fois le voilier bien ancré, Dominic est parti chercher la petite famille en 2 voyages pour les emmener au bord. Et voilà, fin de l’histoire, rien de plus palpitant…

Et le blogue dans tout ça ?

Andrée-Anne écrit le plus possible vous savez… sans arrêt, quitte à ne pas dormir pour votre bon plaisir ! Malgré tous ces efforts, le retard s’allonge de plus en plus en ligne… Que voulez-vous, nous sommes si bien occupés à bien profiter de notre voyage 😉 Et vous raconter tout en détails prend un certain temps. À ce jour, le blogue a 20 jours de retard, tandis que l’écriture elle en a 10. Donc, aujourd’hui, un petit blitz a été fait. Grâce à une petite visite matinale au café où il y a du Wi-Fi, 5 articles ont pu être mis en ligne. L’après-midi, pour sa part, a été, en partie consacrée à de l’écriture. Dans un monde idéal, nous aimerions rattraper le retard avant notre départ pour les Bahamas. On verra si nous allons y arriver…

La sortie du jour : on veut trouver de la pizza

Ben oui, encore la pizza. Cela nous donne une mission essayer de trouver de la pizza. Et cela nous fait nous promener… Donc, ce soir, c’était on trouve la meilleure pizza à South Beach. Pour nous y rendre, nous avons pris le trolley gratuit (parce que oui, la mission doit coûter le moins cher possible!) qui a un arrêt très proche de notre mouillage sur la 41e rue, au coin d’Alton Road (voir la carte Google au bas de la page). Cette route nous emmène directement dans l’action de la rue Lincoln en peu de temps. Merci Miami de nous voyager gratis ! Bref, on est en 2018, donc pour trouver notre comptoir à pizza, on a demandé à Google, et celui-ci nous a amené à une pizza en plein cœur de l’action près d’Ocean Drive. Notre mission s’est terminée près de la plage, à déguster notre pizza au fromage. Vous avez déjà entendu parler des petits bonheurs ? Ben voilà, c’est ça.

À propos du mouillage

Coordonnées : 26°0.415’N 80°7.206’W
Nous sommes toujours au même endroit.

La photo du jour

 

Pour les zélés, les chiffres du voyage sont ici :

Miami Beach à Miami Beach : comment transformer une corvée d’eau en tournée paroissiale

29 décembre 2018

Aujourd’hui, c’était journée découverte, ménage, et rencontres avec les voileux du coin. Une journée type de voileux à un mouillage bref ! La journée a d’abord débuté avec une exploration du coin pour Dominic, question de trouver le meilleur endroit pour accueillir les invités qui arrivent demain, il faut leur envoyer un point GPS… Andrée-Anne, pour sa part, s’est lancée dans du ménage et du lavage. Ensuite, nous avons fait la connaissance d’Anne et Mike du voilier Beans qui sont venu nous dire un petit bonjour. Des canadiens, regulars du coin. Ils vont aux Bahamas depuis plusieurs années avec leur voilier et cet endroit est leur spot pour attendre leur fenêtre météo pour traverser. Ils nous ont indiqué comment aller chercher du diesel et du gaz via le petit canal juste à l’est du mouillage. L’info a été ajoutée dans À propos du mouillage choisi.

Le projet du jour : aller chercher de l’eau

Pour l’eau dans le coin, l’endroit à visiter est le quai des policiers. C’est parti, on part en expédition avec nos jerry cans, il nous faut de l’eau… Mais d’abord, on arrête pour dire bonjour à nos voisins et faire connaissance pour vrai avec Ben, Tambi et Molly du voilier Sandflea. Ensuite, direction le quai des policiers…  Comme la balade en dinghy est un peu longue, nous avons le temps de jaser et en route, nous nous disons… tant qu’à aller aussi loin, peut-être que cela vaudrait la peine de continuer un peu plus et d’aller voir l’épicerie Publix, et avant, aller au mouillage sud de Belle Island voir si Jolie Brise et Chandelle s’y trouvent. Nous savons qu’ils devraient être dans le coin… Et effectivement, nous y retrouvons les 2 voiliers ! Et c’est parti pour la tournée paroissiale. On commence par Jolie Brise, nous sommes bien contents de les retrouver. Ils nous annoncent qu’ils ont choisi de prendre la fenêtre météo de demain pour traverser aux Bahamas, cela fait 2 semaines qu’ils l’attendent, à 16 h, c’est un départ vers le mouillage pré-départ de No Name Harbour (ce mouillage est le QG des gens qui traversent, il est situé tout près de la mer et permet d’effectuer un départ tout en douceur, surtout qu’il est fréquent que ce départ se fasse de nuit). Ils sont donc dans les préparatifs de départ, et doivent, entre autres, aller au Publix pour faire quelques courses. Cela tombe bien, nous voulons y aller aussi, on y va avec vous ! Mais avant, petit arrêt pour aller voir Chandelle, question, pour Jolie Brise, de coordonner le départ, et pour nous, de dire bonjour… Ensuite, on continue vers Tribull, les amis de Jolie Brise, qui nous sont présentés, ces derniers préfèrent prendre une fenêtre plus tard, peut-être prendrons-nous la même… Pour ensuite, prendre le petit canal et aller rejoindre le quai à dinghy du Publix pour faire quelques courses, et dire au revoir à Jolie Brise. Bref, on était partis pour quoi déjà ? Ah oui, de l’eau…  Donc de retour sur notre dinghy bien chargé de sacs, nous partons pour le quai des policiers pour aller chercher de l’eau. Là, on croise Sylvain de Tribull qui est sur le même projet… Le souci, il semblerait que nous ne pouvons aller au quai si les bateaux des policiers y sont, et présentement, ils y sont. En fait, ce que l’on comprend, c’est que ce n’est pas très clair si on peut aller chercher de l’eau. Les policiers laissent les gens y aller, Jolie Brise s’est fait dire qu’ils pouvaient y aller une seule fois, d’autres semblent dire qu’il n’y a pas de souci… Nous décidons d’y aller. Nous nous faufilons entre les 2 bateaux… Un policier sur le balcon de leur petite bâtisse nous interpelle. Après une discussion à distance très gestuelle entre Dominic et le policier, ce dernier nous laisse prendre de l’eau. Nous avons réussi pour cette fois… C’est le temps de retourner sur Nuage… Après 3 h d’escapade !

Un après-midi sur Nuage

L’après-midi a été plus relax que prévu finalement… Comme très peu, voire aucun, vent n’est annoncé pour les prochains jours, Houston et Johanne ont décidé de plutôt louer une chambre à South Beach puisque nous ne ferons sûrement pas de voile. Donc, de notre côté, l’après-midi a commencé par une petite saucette pour Andrée-Anne qui en a profité pour aller attaquer l’écosystème qui s’est installé sur le dinghy… C’est plus difficile que prévu, il va définitivement falloir sortir le dinghy de l’eau et trouver la bonne méthode pour enlever les petites moules qui se sont bien installées… Ensuite, Ben le voisin est venu faire son tour avec son dinghy à voile, un petit bateau qu’il a construit lui-même, et qui peut se manœuvrer au moteau, à la rame, ou à voile… pratique ! Nous en profitons pour l’inviter à aller chercher Tambi et Molly et venir prendre un verre avec nous.

Et pour la suite ?

Nous avons des amis pour les prochains jours 😊 Donc la suite sera déterminée au fur et à mesure avec les amis. À suivre.

À propos du mouillage

Coordonnées : 26°0.415’N 80°7.206’W
Nouvelle information que nous avons eu aujourd’hui sur le mouillage… On peut également laisser le dinghy un peu plus loin dans le canal situé l’est, près d’un stationnement et du pont de la 41e, sous les arbres, Beans, nos voisins, sont habitués d’utiliser l’endroit. Celui-ci est bon si on veut aller chercher du gaz et du diesel au Shell pas loin.

La photo du jour

 

Pour les zélés, les chiffres du voyage sont ici :

Hollywood à Miami Beach : notre dernier stop aux États-Unis

28 décembre 2018

Miami Beach… Quand même ! C’est tout un milestone dans notre voyage que nous avons atteint ajourd’hui ! Et nous ne sommes pas déçus 😊 Côté navigation, nous n’avions qu’une quinzaine de miles à faire et 4 ponts à faire ouvrir, donc petite journée sympa, sans histoire, une arrivée parfaite. Ce qui marque déjà, en arrivant à Miami, c’est l’eau. Encore vous nous direz… Ben oui ! Mais ici, comme tout est ouvert, ce n’est pas juste près de l’inlet que tu as de la belle eau, mais partout. C’est génial. Il semblerait que ce n’est rien par rapport aux Bahamas, mais comme nous ne les avons pas vus, pour nous c’est génial.

Notre bilan des ponts

Vous allez être surpris là… Et surtout ceux qui ont navigué avec nous plus tôt… Nous avions beaucoup d’appréhensions par rapport aux ponts. Nous ne voulions pas du tout les faire, et trouver le moyen coûte que coûte de passer par la mer le long de la Floride. Mais les circonstances en ont décidé autrement, les arrêts que nous voulions faire n’étaient pas bien situés versus les inlets, et les conditions météo n’ont pas été favorables. Bref… la bombe : ce n’est vraiment pas si pire que ça les ponts finalement. Nous avons même apprécié notre expérience. Oui, oui. Le paysage est beau, c’est agréable de voir la Floride sous cet angle. Sur l’eau, il n’y a pas beaucoup d’action, on se sent très privilégiés de pouvoir voir ce côté de la Floride. Nous avons en fait accès au plus beau de la Floride, le bord de l’eau. Les gens payent des millions pour pouvoir avoir cette vue… et nous, nous passons avec notre petit Nuage. Il y a de quoi trouver ça agréable quand même. Ce qui a aidé cependant, est le fait que nous n’étions pas pressés. Comme nous avions des arrêts à faire, nous avons fait des petites journées de navigation, donc les ponts n’étaient tant un souci. Avoir été pressés, nous aurions peut-être un autre discours…

Notre accueil à Miami : Sailboat Story

Si vous avez lu tous nos articles (nous savons que vous l’avez fait…), vous vous souvenez peut-être que dans l’article détaillant notre départ, nous avons mis la chaîne Youtube de Sailboat Story dans les gens que nous aimons suivre… Lorsque nous sommes arrivés à Miami, nous sommes d’abord allés faire notre tour à un mouillage populaire à South Beach, Belle Island nord. Et nous avons été un peu découragés lorsque nous sommes arrivés… Il y avait beaucoup de bateaux, et plusieurs d’entre eux étaient dans un état assez quelconque. En plus, un énorme édifice est en construction à cet endroit, allô le bruit. Mais, c’est à ce moment que nous voyons une petite famille qui passe en dinghy… Mais nous les connaissons eux ! « Hey, we know you guys ! » Alors ils sont venus nous voir et nous dire bonjour. Ils en ont également profité pour nous informer qu’il est possible de s’ancrer un peu plus au nord dans un endroit où il n’y a pas un chat, ils sont seuls en fait. Nous avons décidé d’aller voir. Et ce fût la bonne décision… Bref, merci à vous de nous avoir partagé votre spot, on sent que notre séjour à Miami Beach sera beaucoup plus plaisant.

La sortie du jour : hop, on va voir South Beach

Dominic a passé plusieurs mois, plus d’un an en fait, à Miami dans une autre vie. Donc il est pas mal content d’être de retour. Les souvenirs lui reviennent, et il a hâte d’aller faire son tour à South Beach et montrer le quartier Art Deco à Andrée-Anne. Donc, aussitôt arrivés, hop sur la terre !  Comme nous sommes assez bien situés, nous avons pris une longue marche pour nous rendre dans l’action d’Ocean Drive, et avons fait le tour… La rue Lincoln qui est maintenant piétonnière (c’est nouveau pour Dominic), la rue Collins, Ocean Drive, la plage… Bref, une visite en bonne et due forme. Comme ce sont les vacances des Fêtes en ce moment, la rue Ocean Drive est fermée à la circulation, et il y a beaucoup de fébrilité dans l’air, il y a des gens juste partout. Pour le retour, grâce à nos yeux aiguisés de touristes on a budget, nous avons remarqué que des petits autobus annoncés comme gratuits se promènent dans le coin… Les trolley bus. Plutôt sympa ce service. Les petits autobus font le tour de Miami Beach, il y a 4 circuits, et ceux-ci sont gratuits. C’est pour nous !

Et pour la suite ?

Les invités arrivent après-demain… Donc, demain, ce sera la préparation à l’arrivée des gens. Remplissage de l’eau, ménage, organisation. Bref, vous voyez le portrait.

À propos du mouillage

Coordonnées : 25°48.559’N 80°4.404’W
Vraiment merci à Sandflea de nous avons montré l’endroit. Ce mouillage n’est pas du tout populaire, mais pourtant. Sur Active Captain, il se nomme Sunset Lake North, et un commentaire avise que l’endroit a passé dans la purge de 2016, soit l’année où Miami a interdit aux bateaux de s’ancrer n’importe où, ce commentaire laisse croire que nous ne pouvons pas nous y ancrer. Le souci en fait, ce sont les voiliers poubelles, ces voiliers qui restent à l’ancre pour toujours et qui sont dans des états quelconques. Miami ne les tolère maintenant qu’à très peu d’endroits, dont autour de Belle Island, le mouillage populaire du coin, ce qui le rend très achalandé. Pour ce qui est des voiliers de passage comme nous, cela ne semble pas causer de souci de s’installer dans le mouillage présent. Donc, nous avons pu nous ancrer à cet endroit sans problème, la police est passée et n’a jamais arrêté. Le fond est bon, l’ancre a bien pris. Les « inconvénients » du lieu sont : le bruit de la route (pour les oreilles sensibles, pour nous cela ne nous dérangeait pas du tout, on est à Miami quand même…), et les services qui sont, on pourrait dire, un peu plus loin. Pour aller à terre, on peut laisser le dinghy accroché à un arbre vis-à-vis le petit muret de béton au nord sur le bord de la route, à la marée basse, une petite plage apparaît. Ensuite, à pied, on peut se diriger vers l’est, il y a un genre de petit parc avec des sentiers, et au bout, on arrive à Alton Road. Évidemment, peu importe où on laisse le dinghy, on le barre. Côté épicerie, on peut aller au Publix en dinghy (via le quai dans le Collins Canal), à pied, en taxi (Uber), ou en trolley, tout se fait facilement. Sinon, il y a des petites épiceries juives sur la 41e  (c’est juste très cher…). Pour le Wi-Fi, on va chez Starbuck ou Burger King sur la 41e.  Pour l’eau, on peut aller en chercher au quai des policiers près de Belle Island, il y a un quai où on peut rester 20 minutes (selon ce qui est écrit, selon les dires, ils tolèrent plus de 20 minutes, il ne tolèrent juste pas les dinghy qui restent plus d’une journée. Tous les points ont été ajoutés sur la carte Google.

Les photos du jour

 

Pour les zélés, les chiffres du voyage sont ici :

Boca Raton à Hollywood : 12 ponts plus tard

27 décembre 2018

Petite nuit la nuit dernière. Des gros vents nous ont gardé éveillés. Évidemment, on partait ce matin. Impossible que cela arrive lorsque nous n’avons pas départ prévu… Mais bon, nous n’avons pas attaqué grand-chose aujourd’hui… Avec les ponts, nous n’avons réussi à qu’à faire une vingtaine de miles nautiques et atteindre Hollywood. Donc, petite navigation très très tranquille à tenter de se timer pour les ponts, mais avec plus ou moins de succès. Nous avons passé 12 ponts. Certains ouvrent aux heures et demi-heures, d’autres aux :15 et :45, d’autres à la demande. Un bateau qui a une pas pire vitesse s’en sort plutôt bien, les ouvertures sont alternées afin de pouvoir éviter trop d’attente à chaque pont. Mais… le souci, c’est que Nuage, au moteur, il n’est vraiment pas vite, donc il nous est arrivé 3 fois de manquer l’ouverture de peu… Ce qui veut dire que là, tu dois attendre la prochaine dans 30 minutes. C’est la vie… la grosse misère…

Le bout cocasse du jour : le voisin qui fait le même chemin que nous…

Quand on dit que Nuage n’est pas vite… Un petit bout après notre départ, nous voyons le voisin Persephone apparaître derrière nous. Il a décidé de lever les voiles également (on comprend la figure de style ici… on ne peut pas tant lever les voiles en ce moment…). Comme il se time également pour les ponts, il n’a que le temps de nous faire un bonjour rapide et continue sa route, nous le regardons partir au loin… Mais, à force de persévérance, on arrive à tout, vous le savez ça hein ? Donc, c’est à la limite de la lumière du jour que nous avons atteint Hollywood, et qui nous retrouvons ? Persephone ! Il était bien surpris de nous voir, et nous également. Le tout s’est terminé avec un petit verre, avant d’aller au repos… dans le vent, visiblement, cette nuit aussi sera mouvementée.

Et pour la suite ?

Il nous reste une quinzaine de miles pour atteindre South Beach à Miami. Donc, demain nous serons à Miami Beach ! Le dernier arrêt prévu aux États-Unis avant les Bahamas. Nous ne savons pas du tout combien de temps nous allons y rester, tout dépendra de la fenêtre météo, mais ce qui est sûr c’est que Houston et Johanne arrivent le 30 et repartent le 3, donc nous y resterons au moins pour cette période.

À propos du mouillage

Coordonnées : 26°0.415’N 80°7.206’W
C’est la première fois depuis un bon moment que nous nous ancrons dans aussi creux ! Nous avons mis l’ancre dans 30’ d’eau ! C’est un super grand espace de mouillage et la tenue est bonne. La partie nord du lac est moins profonde, et ce qui est drôle c’est que la majorité des bateaux ont été s’y installer… Donc nous avions plein de place dans le plus profond, c’était parfait. Côté vent, nous avons eu le pire vent à avoir cependant, soit de l’est, et assez fort, donc nous avons eu une nuit ordinaire.

La photo du jour

 

Pour les zélés, les chiffres du voyage sont ici :

Boca Raton à Boca Raton : on règle le cas du cellulaire

26 décembre 2018

Nous avions une mission aujourd’hui : trouver un nouveau cellulaire. Et celui-ci doit répondre à de nombreuses caractéristiques : pas trop cher, un peu de mémoire, un peu de ram, et doit fonctionner sur le réseau AT&T et BTC (la compagnie des Bahamas, heureusement, AT&T et BTC utilisent le même réseau). Et la mission a été accomplie. Grâce, entre autres, à notre notre voisin Casey du voilier Persephone, merci Casey !

Le 2e projet du jour : la tank à eaux noires

On repoussait le projet un peu… Aller jouer là, ce n’est pas tant notre gros fun. Mais là, il fallait l’attaquer, d’autant plus que nous avons des invités qui arrivent, ce ne sera pas le temps de faire des travaux dans Nuage. Nous avons opté pour une solution assez simple : boucher le joint avec du bon silicone (parce qu’il faut toujours avoir du bon silicone sur un bateau…) et du tape d’aluminium (qui lui devra être installé demain). Palpitant n’est-ce pas jouer dans les eaux noires… ?

Et pour la suite ?

Il semblerait qu’on entre dans la pire partie pour les ponts à faire lever… On se prépare donc psychologiquement à notre journée de demain…

À propos du mouillage

Coordonnées : 26°20.736’N 80°4.364’W
Nous sommes toujours au même endroit.

 

Pour les zélés, les chiffres du voyage sont ici :

Boca Raton à Boca Raton : c’est Noël !

25 décembre 2018

Il fait toujours aussi beau à Boca Raton… L’esprit des Fêtes n’est pas à son comble sur Nuage, on est loin du Noël blanc, mais nous avions tous de même un souper de prévu en famille chez Guylaine et Richard, Dominic rêve de dinde depuis plusieurs jours… Le plan était : Richard vient nous chercher en fin pm et en profite pour venir visiter Nuage, et ensuite souper. Et c’est ce qui est arrivée 😊. Donc petit Noël tout simple et fort apprécié en bonne compagnie. Et la dinde était délicieuse !

Et pour la suite ?

Tel que prévu, les magasins ouvrent demain, donc… on doit aller trouver un nouveau cellulaire. Dominic a aujourd’hui jasé avec le voisin, et il viendra avec nous le chercher, c’est gentil 😊. Ensuite, départ vers Miami sans tarder, nous devons y être pour le 29, ça arrive vite. Les conditions météo ne sont pas favorables pour une sortie en mer, donc nous devrons le faire par l’Intracoastal. Ce n’est pas très long, que 35 miles nautiques, mais avec tous les ponts que nous devons faire ouvrir, cela risque de nous prendre 2 jours. À suivre.

À propos du mouillage

Coordonnées : 26°20.736’N 80°4.364’W
Nous sommes toujours au même endroit.

 

Pour les zélés, les chiffres du voyage sont ici :

Boca Raton à Boca Raton : méduse, boucane blanche, tennis et bang le cellulaire

24 décembre 2018

C’était la veille de Noël aujourd’hui ! Mais on dirait que d’être comme ça au soleil, cela ne fait pas très Noël… Donc aujourd’hui, nous n’avions pas grand-chose de prévu outre la partie de tennis de Dominic à 15 h. Donc, ce fût une autre journée relax à bord et aux abords de Nuage.

Le ouch du jour : ça chauffe sur la jambe à Dominic

Avec la belle eau claire du lac Boca Raton, on remarque beaucoup plus l’écosystème qui est en train de se former sous le dinghy… Il y aurait presque assez pour se faire une salade ! Donc, Dominic a décidé d’aller gratter un peu. Jusqu’à ce qu’il se fasse « attaquer » (ok, sûrement accrocher) par un animal marin quelconque qui brûle la peau… Ouch ! S’en est suivi un retour instant dans le cockpit avec un « Andrée-Anne ! Urgence ! Sors le vinaigre ! ». Tout s’est bien terminé, une bonne douche de vinaigre a calmé le tout. Donc… nouveaux besoins confirmés sur Nuage : un pouch pouch avec du vinaigre dedans, et des wetsuits que nous n’avons pas trouvés encore…

Le projet du jour : filmer la boucane blanche

Ça y est, c’est le moment, Dominic est rendu à discuter de sa boucane blanche avec ses nouveaux meilleurs amis sur Facebook. Donc, quoi de mieux pour appuyer la discussion qu’une vidéo ? On y va… Andrée-Anne s’installe dans le dinghy pour avoir une super prise de vue, tandis que Dominic s’installe au starter… Il démarre et… rien du tout. Aucune boucane. Vraiment ? Ok… on réessaie. Prise 2…  Aucune boucane ! Bon… décidément, le moteur semble vraiment faire ce qu’il lui tente. À suivre…

Le fun du jour : du tennis pour Dominic

Aujourd’hui, Dominic s’est mis à l’épreuve contre un certain Picard de Québec. Ce fût un bon match sous le soleil ardent du Century Village à Deerfield. Une foule de 3 personnes incluant l’ami Pascal et Andrée-Anne s’était déplacée pour l’occasion, il y avait de l’ambiance ! Cela n’a pas été facile pour le capitaine sur le court, mais il s’en est bien sorti… 6-3, 6-4.

Le Murphy du jour : le téléphone sur l’asphalte

Quelles sont les chances qu’un cellulaire qui a un bon case tombe directement sur l’asphalte, du côté de l’écran, le 24 décembre à 17 h ? Sérieux… Cela pourrait être pas si pire… mais, le souci, c’est que nous avons un appel familial de prévu en soirée, et qu’il faut maintenant aviser les gens que nous ne sommes pas vraiment joignables, le cellulaire semble vouloir fonctionner un peu, mais l’écran lui fait des drôles de choses… Andrée-Anne se lance donc un branle-bas de combat pour aviser l’entourage, et tente de trouver des solutions. Heureusement, elle avait l’ordinateur et a pu se connecter au Wi-Fi de l’ami Pascal et sa femme Michèle. Ouf, l’appel de Noël est sauvé… Et, question de bien terminer cette journée, nous avons soupé avec Pascal et Michèle à leur beau condo du Sud, merci pour l’accueil !!

La BA du jour : le remorquage du voisin

Les joies des moteurs… Depuis quelques jours, nous voyons notre voisin se battre avec son hors-bord. Aujourd’hui, c’est le hors-bord qui semble avoir gagné. Lorsque nous sommes revenus au quai à dinghy, nous l’avons trouvé, encore en train de se battre avec son moteur. S’en est donc suivie une opération remorquage en dinghy. Nous en profitons également pour faire connaissance un peu. Pour nous remercier, le voisin nous avise qu’il a son camion à disposition si jamais nous avons une course à faire… Quel bon timing…

Et pour la suite ?

Le projet était de passer Noël ici et d’ensuite quitter vers Miami pour rejoindre Houston qui arrive le 30… Donc, on commence tranquillement à penser à la suite. En théorie, nous serions partis le 26, mais avec l’épopée cellulaire, il se peut très bien que nous soyons obligés de partir le 27… Le 26 sera dans les magasins.

À propos du mouillage

Coordonnées : 26°20.736’N 80°4.364’W
Nous sommes toujours au même endroit.

 

Pour les zélés, les chiffres du voyage sont ici :